閣下在研究如何設立自己的網站時，很可能遇到以下的詞句:「條款及細則」、「使用條款」和 「服務條款」。它們有甚麼分別? 它們可以被互換使用嗎?
其實上述三個詞彙的作用沒有分別。從根本而言，它們都是閣下網站頁面上的法律協議，講述閣下對網站訪問者/客戶的期望。反之亦然，它們也包括網站訪問者/客戶對閣下/閣下業務的期望。它們決定用戶使用閣下網站的規則，描述閣下業務和用戶的權利和義務，並列出網站訪問者/客戶終止合同或違反任何規則時的後果。
換句話說，閣下不應同時在網站上設立以上三個分頁，反而應該選擇其中之一作為協議的標題。
「條款及細則」、「使用條款」和「服務條款」之間有細微差別，但閣下為上述協議的標題的選擇很大程度上取決於個人偏好和閣下特定網站的性質。即使沒有明確的規定，但閣下可參考下面的簡述，了解三個詞彙的各自含義，以幫助閣下進行選擇:
「條款及細則」較為籠統，可能意味着閣下擁有傳統的商業模式，即不涉及軟件的商品和服務銷售。
「使用條款」較為常用於企業對企業(B2B)的軟件。
如果閣下或閣下的企業主要提供消費軟件產品，「服務條款」則可能更合適。
重點摘要
- 在法律上，「條款及細則」、「使用條款」和「服務條款」的在法律上的作用一樣。
- 可是，它們的含義有細微差別，這可能影響閣下就網站相同法律協議選擇的標題。