在與外國公司進行業務交易時，閣下需要考慮許多因素。 根據適用的規則，每個過程的結果可能會有所不同，例如協商階段、訂立合同、執行交易和處理違約。
進行盡職審查
在商業交易下，盡職審查是一種調查過程，用於確認某些事項或交易細節的合法性， 例如，在與外國公司開展業務時，閣下可能需要檢查潛在業務的合作夥伴是否為該國公司註冊處正式註冊的公司。
管轄合同的法律
選擇管轄合同的法律將直接影響一方可能有權獲得的補救。 此外，如果合同中存在含糊不清的字眼，合同的管轄條款則將決定應如何解釋合同。
解決爭議和管轄權條款
商業交易中必然會出現衝突，企業就合同事項進行訴訟或仲裁很常見。 一些企業可能希望通過仲裁解決他們的問題，因為裁決可在多個司法管轄區執行。 由於審訊是公開的，在整個過程中會有更高的透明度和問責，因此一些公司可能會選擇訴訟。
- 例子
- 如果一間香港公司與一間新加坡公司有業務往來，而他們的合同允許通過仲裁解決爭議，他們可以選擇這種解決爭議的方式。 香港和新加坡都是《承認及執行外國仲裁裁決公約》(即《紐約公約》)的締約國，因此，在其下任何一個司法管轄區作出的裁決通常都可以執行，而且它只能在非常有限的情況下擱置。 有關撤銷裁決理由的更多資料，請參閱《紐約公約》第五條。
監管問題
一般而言，與外國公司經商沒有限制。《聯合國制裁條例》有多項限制，禁止來自香港的企業在多個司法管轄區開展業務（第 537 章）。 完整的制裁清單可在香港電子立法網站上查閱。 此外，如果閣下計劃在國外進行投資，最好諮詢當地律師，了解閣下作為外國投資者可能獲得的相關保護。
重點摘要
- 閣下可能需要進行盡職調審查，以確認閣下想合作的外國公司的合法性。
- 閣下最好諮詢當地律師，了解有關獲取和維持外國投資的規定。
- 管轄合同的法律和管轄條款對合同的運作有着巨大的影響。